logo editraum web
cabaret 01 web
kabarett 02
Uhr HTML Hier Lesen
silhouette web
chat minus web
L'oeil était dans l'arbre... et regardait de drôles d'oiseaux
buster keaton web
Après son court-métrage, filmé en 8mm, "Tu es un gnôme mon fils !", une "fantaisie gore" projetée, avec un certrain succès, pendant plu sieurs mois de l'année 1969, dans Le Cabaret d'Art et d'Essai, rue Mouffetard, Michel Picard a osé se lancer dans le cinéma et la télévision. Après une quinzaine d'années d'assistanat dans le long métrage et la fiction télé, et une vingtaine d'années d'écriture de scénarios de téléfilms, de séries ou de dessins animés, en alternance avec la réalisation de quelques fictions et de nombreux documentaires et sujets magazines sur le monde animalier, sa "part d'ombre", telle une "gargouille échappée d'une cathédrale", s'est lâchée dans l'écriture de ce thriller fantasque, familial et bestial.
Nach seinem auf 8mm gedrehten Kurzfilm "Tu es un gnôme mon fils !", einer "Gore-Fantasie", die mit einigem Erfolg während mehrerer Monate des Jahres 1969 in Le Cabaret d'Art et d'Essai, rue Mouffetard, projiziert wurde, wagte Michel Picard den Schritt ins Kino und Fernsehen. Nach etwa fünfzehn Jahren Assistenz in Spielfilmen und Fernsehfiktion und etwa zwanzig Jahren Drehbuchschreiben für Fernsehfilme, Serien oder Zeichentrickfilme, die sich mit der Herstellung einiger Spielfilme und zahlreicher Dokumentarfilme und Magazinbeiträge über die Tierwelt abwechselten, wurde seine "Schattenseite", wie ein "Wasserspeier, der aus einer Kathedrale entkommen ist", beim Schreiben dieses skurrilen, familiären und bestialischen Thrillers entfesselt.
michel picard web
L'auteur / Der Autor : Michel PICARD
 
Le "Zoo Clip" : Pour imaginer le travail de documentariste animalier de Michel Picard vous pouvez visionner la compilation des plus belles images animalières d'un film qu'il a réalisé en 2005 au Zoo de Jersey avec, entre autres, un rarissime Aye-Aye. (La musique a été "empruntée" mais le principe du droit des auteurs est respecté car cette vidéo sur Youtube est sans but lucratif.)
Der "Zoo-Clip": Um sich die Arbeit von Michel Picard als Tierdokumentarfilmer vorzustellen, können Sie sich die Zusammenstellung der schönsten Tierbilder aus einem Film ansehen, den er 2005 im Zoo von Jersey gedreht hat, unter anderem mit einem extrem seltenen Aye-Aye (Die Musik wurde "ausgeliehen", aber das Prinzip des Urheberrechts wird respektiert, da dieses Video auf Youtube nicht gewinnorientiert ist).
L'Imagier de "L'œil était dans l'arbre..." :  Etant donné son passé de cinéaste, Michel Picard a mis en ordre, et en musique, certaines images qu'il lui était arrivé de dénicher sur Internet pour le guider dans la description de ses fantasmes.  En 8'17", cette vidéo, très rythmée, suit l'ordre du récit des 24 chapitres de la première moitié du roman, dédicace et exergue y compris, puis s'achève dans un Clip de fin suffisamment foutraque pour ne pas divulgâcher la conclusion. (Les photos et morceaux de musique ont été "empruntées" mais le principe du droit des auteurs est respecté car cette vidéo sur Youtube est sans but lucratif.)
Das Bild von "Das Auge war im Baum..." Angesichts seiner Vergangenheit als Filmemacher hat Michel Picard einige Bilder, die er im Internet gefunden hatte, geordnet und in Musik umgesetzt, um ihn bei der Beschreibung seiner Fantasien zu unterstützen. In 8'17" folgt dieses Video, sehr rhythmisch, der Reihenfolge der Geschichte der 24 Kapitel der ersten Hälfte des Romans, einschließlich der Widmung und des Prologs, und endet dann in einem Endclip, der hinreichend verrückt ist, um den Schluss nicht preiszugeben. (Die Fotos und Musikstücke wurden "ausgeliehen", aber der Grundsatz des Urheberrechts wird respektiert, da dieses Video auf Youtube nicht gewinnorientiert ist).
Pour commander le livre de Michel Picard : Das Buch von Michel Picard bestellen :
commande web
Copyright Editraum 2020
Link collection B
Retour collection Zurück Kollektion
Link collection B
Retour Collection Zurück Kollektion